Bespoke Baybayin Engraving Add-On: Your Word in Mga Sulat ng Puso Brand Font

Make your Aking Sinta piece truly one-of-a-kind with our premium bespoke engraving service. Wear your story in Baybayin script—let your jewellery carry a memory, a wish, or a word close to your heart.

Service Details

❀ Laser engraving add‑on only (jewellery not included): please add your chosen piece separately. 

❀ Your piece will be personalised with your chosen Baybayin word(s), name(s), or phrase(s) in our exclusive Mga Sulat ng Puso brand font.

❀ Each engraving is thoughtfully sized and placed to suit your order(s), making every piece uniquely yours.

 ❀ 1 Add-On Bespoke Baybayin Engraving per piece of jewellery. If ordering more than one piece, please add the correct number of engraving add-on and clarify which engraving goes with each piece in the Order Notes.

How to Request Your Engraving

❀ Write your Baybayin text (or the word you wish to translate) in the Order Notes at checkout. Maximum no. of Baybayin characters will depend on the piece you wish to engrave.

❀ Baybayin is phonetic—write your word as it sounds, breaking it down into syllables (e.g., BA-R-KA-DA for “barkada” [4 characters]). 

❀ For questions, special requests or to send a reference image, email ukit@akingsinta.co.uk with your order number.

Baybayin Writing Rules (Quick Guide)

❀ Baybayin does not use the letters “C,” “F,” “J,” “Q,” “V,” “X,” or “Z”—substitute with the closest Filipino sound.

❀ Each symbol represents a syllable (consonant + vowel: e.g., “ba,” “ka,” “da”). By default, each character ends with “a.”  

❀ Add a kudlit (dot/mark) above for “e/i” or below for “o/u.”  

❀ To cancel the vowel sound (write a final consonant), use a pamudpod or a krus.

Vowel remover marks (if any) will be chosen based on engraving space and design, but to specifically request either:

❀ For pamudpod, write a comma after the syllable (e.g., BA-R,-KA-DA).

❀ For krus, write a plus sign after the syllable (e.g., BA-R+-KA-DA).

Important Notes

❀ Custom engraving adds 1 extra working day to order processing.

❀ Engraved items are custom-made and non-refundable.

Have a question or not sure if your Baybayin translation will fit on your piece? Email us at ukit@akingsinta.co.uk and we’ll help you create a piece that’s uniquely yours.